Ako národ milujeme naše policajné drámy, ale vražedná televízia môže byť niekedy trochu sterilná. Dôraz je kladený viac na tých, čo robili, než na to, čo skutočne urobili. To je postavené na hlavu s novým trilerom Crime, drámou, ktorá vás vtiahne do podhubia nerestí a traumy, ktoré môžu byť rovnako zvodné, ako aj šokujúce.
Možno to nie je prekvapujúce, pretože je to založené na románe Irvina Welsha, muža, ktorý stojí za kľúčovým drogistickým filmom Trainspotting, a knihu upravil pre sériu BritBox.
„Nikdy som nevidel nič, čo by vyzeralo ako táto show,“ hovorí Irvine o šesťdielnej dráme, ktorá zahŕňa zneužívanie, drogy a vraždy. Či to bude pre niektorých príliš veľa, alebo nie to, čo ľudia očakávajú od britskej show, neviem. Ale v britskej televízii si nič podobné neviem predstaviť.
Je to určite najodvážnejšia kriminálna dráma, akú sme od Luthera videli, a je rovnako presvedčivá, hovorí jedna z jej hviezd, Angela Griffinová, ktorá našla slávu v Coronation Street a Holby City. „Je to temný thriller, ktorý je sexy ako peklo. Je to jedna z tých relácií, na ktoré by som sa normálne pozrela a premýšľala, želám si, aby som tam bola. Teraz som!'
Dougray Scott ako detektív Ray Lennox s Joannou Vanderham ako jeho partnerkou Amandou
Angela sa objaví ako Trudi, priateľka problémového detektíva Raya Lennoxa, ktorého hrá hviezda Mission: Impossible Dougray Scott. „O Lennoxovi viete len to, že v jeho minulosti je niečo nejasné, a potom je požiadaný, aby vyšetril zmiznutie dievčaťa,“ hovorí Angela. „Existuje veľa jemných kriminálnych drám, ale myslím si, že popularita relácií ako Squid Game dokazuje, že ľudí vzrušuje niečo skutočne pochmúrne.
Vytvorenie série bolo pre Dougraya, ktorý je veľkým fanúšikom waleštiny, vášňou (pozri panel nižšie). Zatiaľ čo v knihe sa akcia odohráva v Miami, televízny seriál sa odohráva v Dougrayovom rodnom Škótsku a vracia sa do Lennoxovej minulosti – a zločinu, ktorý tvorí pozadie románu.
V rámci prípravy na túto rolu sa Dougray ponoril hlboko do dokumentárnych filmov o zajatí sériových vrahov a spolupracoval s bývalým policajtom, ktorý je poradcom v seriáli. Lennoxa stretávame na začiatku vyšetrovania nezvestnej školáčky. Ale je jasné, že má svoje vlastné problémy.
„Je to drsný, krehký anjel pomsty, ktorý je odhodlaný chrániť zraniteľných,“ hovorí Dougray. „V detstve sa mu prihodili veci, takže sa stal meďákom, pretože cítil, že je to najlepší spôsob, ako pomstiť to, čo sa mu stalo. Ale čo ho robí veľkým meďom, robí ho aj zlým meďom; je impulzívny, pracuje mimo mantinelu, na inštinkte.
Je to určite najodvážnejšia kriminálna dráma, akú sme od Luthera videli, a je rovnako presvedčivá, hovorí jedna z jej hviezd, Angela Griffin, vľavo, ktorá našla slávu v Coronation Street a Holby City.
„Ten príbeh je brutálny. Ale zároveň je v postavách nežnosť. Myslím, že to osloví veľa ľudí.“
AKO DOUGRAY Všimol HIT
Dougray Scott sa päť rokov pokúšal vytvoriť sériu, keď sa presvedčil, že musí hrať hru Irvina Welsha, detektíva Raya Lennoxa.
Herec, ktorý sa narodil ako Fife, hovorí, že sa spojil s Welshovou tvorbou od chvíle, keď v roku 1993 zobral do rúk svoj prvý román Trainspotting. Napísaný v surovom škótskom dialekte a čerpajúci z Welshových skúseností z vyrastania v Edinburghu sa zmenil na filmový hit s hlavnou úlohou Ewan McGregor (vľavo).
Dougray bol tiež ohromený autorovým románom Crime z roku 2008 o Lennoxovi a vedel, že ho chce priviesť k životu. Povedal to Welshovi, keď sa stretli na charitatívnej akcii, pričom povedal, že je „postava, pre ktorú som sa narodil“.
„Pre niekoho, kto mal veľmi podobnú výchovu ako Irvine, a ja áno, je čítať váš svet zobrazený v románovej podobe skutočne vzrušujúce a dostupné,“ hovorí.
ReklamaNahliadneme do Lennoxovho vnútorného sveta prostredníctvom inovatívneho smerovania, ktoré občas ukazuje, ako kričí od duševnej bolesti, keď sa zdá byť navonok pokojný. „Je tu jedna scéna, kde sa Dougray zmenil pred mojimi očami,“ hovorí Angela. „Bolo to také skvelé, že som mal ten pocit v bruchu – prinútilo ma to sadnúť si a premýšľať. Bolo neuveriteľné vidieť, ako sa predo mnou fyzicky mení.“
Trudiin vzťah s Rayom má len pár mesiacov a ona si myslí, že jej priateľ je jemný a pokojný. Ale začína si uvedomovať, ako veľmi sa trápi. „Tento prípad v ňom prebúdza časť, o ktorej nevedela, že existuje,“ hovorí Angela. „Začína sa na teplom, podpornom mieste; chce jej otvoriť svoj život. Ale vzťah je skúšaný nad všetky predstavy. Predstavenie je o najtemnejších veciach v živote a je veľmi komplexné. Ale Trudi je bojovníčka – nemyslím si, že vie, že bude taká silná ako ona.
Príbeh je pevne zasadený do moderného sveta; Lennox je drsný „nový človek“. Môže byť povýšený na svoju mladú partnerku DS Amandu Drummond, ktorú hrá Joanna Vanderham, ale keď ho na to pritiahne, premýšľa o tom a ospravedlní sa.
Medzitým, keď sa Trudi v práci zapojí do príbehu v štýle #MeToo, Lennox ju podporí. „Ray je tu, aby pomohol, ale dá sa povedať, že ju vezme na temnú stranu,“ hovorí Angela.
Napriek všetkým pochmúrnym scénam nie je séria neustále drsná. Sú tam dotyky ľahkosti a v konečnom dôsledku aj ľudskosti. „Irvineho písanie je konfrontačné, ale je to aj zábavný človek,“ hovorí Angela. „Podarí sa mu zachytiť tú skazenosť a postavy, ktoré by mali byť skutočne neopakovateľné, ale investujete do nich. Chceš ísť s nimi na cestu.“
Irvine Welsh's Crime je k dispozícii od štvrtka na BritBoxe.
